Politique de confidentialité
Azumi respecte votre vie privée et s’engage à protéger vos Données Personnelles. Nous voulons être transparents avec vous sur la façon dont nous recueillons et utilisons vos Données Personnelles dans vos relations avec nous et votre utilisation de nos sites Web («Sites») et vous informer de vos droits à la protection de vos Données Personnelles et de la manière dont la loi vous protège.
Dans cet esprit, la présente politique de confidentialité est conçue pour décrire:
- Qui sommes-nous et comment nous contacter.
- Vos droits relatifs à vos Données Personnelles.
- Préférences en matière de communications marketing.
- Quelles Données Personnelles nous collectons.
- Comment nous utilisons vos Données Personnelles et pourquoi.
- Que se passe-t-il lorsque vous ne fournissez pas les Données Personnelles requises?
- Données Personnelles provenant de sources tierces.
- Comment nous utilisons les cookies et autres technologies de suivi ou de profilage.
- Avec qui nous partageons vos Données Personnelles.
- Comment nous conservons en sécurité vos Données Personnelles.
- Combien de temps nous stockons vos Données Personnelles.
- Notre politique à légard des enfants.
- Liens avec des tiers.
La présente Politique de Confidentialité vise à vous fournir des informations sur la manière dont Azumi collecte et traite vos Données Personnelles lors de votre utilisation de nos Sites, y compris les données que vous pouvez fournir par le biais de nos Sites, et d’autres relations avec nous.
La politique de confidentialité est destinée à répondre à nos obligations de transparence en vertu du «Règlement Général sur la Protection des Données» ou «RGPD».
Nous afficherons tout amendement ou changement de cette politique de confidentialité sur cette page.
Qui sommes-nous et comment nous contacter.
Qui sommes-nous.
Azumi Limited et ses filiales et sociétés associées sont composées de différentes entités juridiques, dont les détails peuvent être trouvés ici («Azumi Limited Group»).
Cette politique de confidentialité est émise au nom de l’ensemble du Groupe Azumi Limited. Ainsi, lorsque nous mentionnons «Azumi»,«nous», ou «notre» dans cette politique de confidentialité, nous faisons référence à la ou aux sociétés concernées du groupe Azumi Limited responsable(s) du traitement de vos Données Personnelles.
Nous vous indiquerons quelle(s) entité(s) est(sont) le(s) Contrôleur(s) (aux fins du RGPD) de vos Données Personnelles si vous nous demandez de vous fournir ces informations en nous contactant aux coordonnées ci-dessous.
Comment nous contacter
Vous pouvez nous contacter par email: [email protected].
Vos droits relatifs à vos Données Personnelles.
Vos droits en relation avec vos Données Personnelles
Dans certaines circonstances, la loi vous autorise à:
- Demander laccès à vos Données Personnelles. Cela vous permet de recevoir une copie des Données Personnelles que nous détenons à votre sujet et de vérifier que nous les traitons légalement.
- Demander la correction des Données Personnelles que nous détenons à votre sujet. Cela vous permet de faire corriger toute information incomplète ou inexacte que nous détenons à votre sujet.
- Demander l’effacement de vos Données Personnelles. Cela vous permet de nous demander de supprimer ou de retirer des Données Personnelles lorsquil ny a aucune raison valable pour que nous continuions à les traiter. Vous avez également le droit de nous demander de supprimer ou de retirer vos Données Personnelles lorsque vous avez exercé votre droit de vous opposer au traitement (voir ci-dessous).
- S’opposer au traitement de vos Données Personnelles. Ce droit existe lorsque nous nous appuyons sur un intérêt légitime comme base juridique pour notre traitement et si quelque chose dans votre situation particulière vous donne envie de vous y opposer pour ce motif. Vous avez également le droit de vous opposer lorsque nous traitons vos Données Personnelles à des fins de marketing direct.
- Demander la limitation du traitement de vos Données Personnelles. Cela vous permet de nous demander de suspendre le traitement des Données Personnelles vous concernant, par exemple si vous souhaitez que nous établissions leur exactitude ou la raison de leur traitement.
- Demander le transfert de vos Données Personnelles. Nous vous fournirons, ou à un tiers que vous aurez choisi, vos Données Personnelles dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par ordinateur. Notez que ce droit ne s applique qu aux informations automatisées pour lesquelles vous nous avez initialement consenti l’utilisation ou lorsque nous avons utilisé les informations pour exécuter un contrat avec vous.
- Retirer le consentement. Ce droit n’existe que lorsque nous nous appuyons sur le consentement pour traiter vos Données Personnelles («Retrait du Consentement»). Si vous retirez votre consentement, nous pourrions ne pas être en mesure de vous donner accès à certaines fonctionnalités spécifiques de nos Sites. Si tel est le cas, nous vous en informerons lorsque vous retirerez votre consentement.
Comment exercer vos droits
Si vous souhaitez exercer l’un des droits décrits ci-dessus, veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées indiquées ici «Qui sommes-nous et comment nous contacter».
D’ordinaire, vous n’aurez pas à payer de frais pour accéder à vos Données Personnelles (ou pour exercer l’un des autres droits). Toutefois, sauf en ce qui concerne le Retrait du Consentement, nous pouvons facturer des frais raisonnables si votre demande est clairement infondée, répétitive ou excessive, ou, dans de telles circonstances, nous pouvons refuser de donner suite à votre demande.
Nous pouvons avoir besoin de vous demander des informations spécifiques pour nous aider à confirmer votre identité et garantir votre droit daccéder à vos Données Personnelles (ou dexercer lun de vos autres droits). Il s’agit d’une mesure de sécurité visant à garantir que les Données Personnelles ne soient pas divulguées à des personnes n’ayant pas le droit de les recevoir. Nous pouvons également vous contacter pour vous demander de plus amples informations concernant votre demande afin daccélérer notre réponse.
Nous essayons de répondre à toutes les demandes légitimes dans un délai dun mois. Parfois, cela peut nous prendre plus dun mois si votre demande est particulièrement complexe ou si vous avez fait un certain nombre de demandes. Dans ce cas, nous vous en informerons et vous tiendrons au courant.
Plaintes
Si vous souhaitez formuler une plainte concernant la présente Politique de Confidentialité ou nos pratiques relatives à vos Données Personnelles, veuillez nous contacter à ladresse suivante: [email protected]
Nous répondrons à votre plainte dès que possible.
Si vous estimez que votre plainte n’a pas été correctement résolue, veuillez noter que le RGPD vous donne le droit de contacter votre autorité locale de contrôle de la protection des données, qui pour le Royaume-Uni est le Bureau du Commissaire à l’Information..
Préférences en matière de communications marketing.
Vous pouvez nous demander de cesser de vous envoyer des messages marketing à tout moment en suivant les liens de désinscription sur tout message marketing qui vous est envoyé ou/et en nous contactant à tout moment aux coordonnées indiquées ici «Qui nous sommes et comment nous contacter».
Lorsque vous choisissez de ne plus recevoir ces messages marketing, cela ne s’appliquera pas aux Données Personnelles qui nous sont fournies suite à des réservations de restaurant et à d’autres achats nécessitant vos Données Personnelles pour compléter votre commande.
Quelles Données Personnelles nous collectons.
Toutes les Données Personnelles vous concernant que nous collectons, tant auprès de vous que auprès de tiers, sont décrites dans le tableau ci-dessous.
Avant de lire ce tableau, il peut être utile d’expliquer ce qu’est « Données Personnelles ». La définition RGPD des Données Personnelles peut être trouvée ici. Essentiellement, cela se résume à: des informations sur un individu, à partir desquelles cet individu est directement identifié ou peut être identifié.
Elle ne comprend pas les «données anonymes» (c’est-à-dire les informations où l’identité de la personne a été supprimée de manière définitive).
Mais elle comprend néanmoins des «identificateurs indirects» ou des «données pseudonymes» (c’est-à-dire des informations qui, à elles seules, ne permettent pas d’identifier une personne, mais qui, combinées avec certaines informations supplémentaires raisonnablement accessibles, pourraient être attribuées à une personne particulière).
| Catégorie de Données Personnelles collectées | Ce que cela signifie |
| Données didentité | Prénom, nom, état civil, titre, date de naissance et sexe. |
| Données de contact | Votre adresse personnelle, votre adresse professionnelle, votre adresse de facturation, votre adresse e-mail et vos numéros de téléphone. |
| Données financières | Détails de votre carte de paiement. Notez que nous transmettons immédiatement toutes les Données Financières que nous recevons de vous à nos organismes de paiement tiers. Nous ne stockons aucune de vos Données Financières. |
| Données de transaction | Détails sur les paiements que vous recevez et que vous effectuez au titre des repas et des cartes-cadeaux que vous avez achetés chez nous. |
| Données de marketing et de communication | Vos préférences en matière de réception de marketing de notre part et vos préférences de communication. |
| Données comportementales | Informations déduites ou implicites relatives à votre comportement et à vos intérêts en fonction de votre activité en ligne sur nos Sites. |
| Données techniques | Adresse de protocole Internet (IP), type et version de navigateur, réglage et localisation du fuseau horaire, types et versions de plug-in de navigateur, système dexploitation et plate-forme et autres technologies sur les appareils que vous utilisez pour accéder à ce site web ou utiliser nos services. |
| Données sur les allergies | Informations sur vos allergies alimentaires, vos intolérances et/ou vos préférences. . |
Données agrégées
Nous collectons, utilisons et partageons également des «données agrégées» telles que des données statistiques ou démographiques à toutes fins. Les données agrégées peuvent être dérivées de vos Données Personnelles, mais en tant qu’agrégées, elles ne seront pas considérées comme des Données Personnelles aux fins du RGPD car ces données ne révèlent ni directement, ni indirectement, votre identité. Par exemple, nous pouvons agréger vos données comportementales pour calculer le pourcentage d’utilisateurs accédant à une fonctionnalité spécifique du Site. Toutefois, si nous combinons ou connectons des données agrégées avec vos Données Personnelles pour vous identifier directement ou indirectement, nous traitons les données combinées comme des Données Personnelles qui seront utilisées conformément à la présente Politique de Confidentialité.
Catégories spéciales de Données Personnelles
Le RGPD entend par «catégories spéciales de Données Personnelles», celles permettant d’inclure des détails sur votre race ou votre ethnie, vos croyances religieuses ou philosophiques, votre vie sexuelle, votre orientation sexuelle, vos opinions politiques, votre appartenance syndicale, informations sur votre santé et données génétiques et biométriques. Comme indiqué ci-dessus, nous pouvons (avec votre consentement explicite) collecter et utiliser les données que vous nous avez fournies sur vos allergies, pouvant être considérées comme d’éventuelles données de santé, afin de vous fournir nos services. Nous ne recueillons aucune catégorie spéciale de Données Personnelles à moins que vous ne nous en donniez explicitement votre consentement. Nous ne recueillons aucune information sur les condamnations pénales ou les infractions.
Comment nous utilisons vos Données Personnelles et pourquoi.
Nous n’utiliserons vos Données Personnelles qu’aux fins pour lesquelles nous les avons collectées comme énuméré ci-dessous, à moins que nous ne considérions raisonnablement qu’il faille les utiliser pour une autre raison et que cette raison soit compatible avec la finalité initiale.
Au cas où nous utiliserions vos Données Personnelles à des fins non liées, nous mettrions à jour la présente Politique de Confidentialité et vous expliquerions la base juridique qui nous permet de le faire.
Quelle est notre «base juridique» pour le traitement de vos Données Personnelles?
En ce qui concerne chacune des finalités pour lesquelles nous utilisons vos Données Personnelles, le RGPD nous oblige à nous assurer que nous disposons d’une « base juridique » pour cette utilisation. Le plus souvent, nous nous appuierons sur lune des bases juridiques suivantes:
- Lorsque nous devons exécuter un contrat que nous sommes sur le point de conclure ou que nous avons conclu avec vous («Nécessité Contractuelle»).
- Lorsque cela est nécessaire pour nos intérêts légitimes et que vos intérêts et droits fondamentaux ne prévalent pas sur ces intérêts («Intérêts Légitimes»). Plus de détails sur les intérêts légitimes spécifiques poursuivis quant à chaque Finalité pour laquelle nous utilisons vos Données Personnelles figurent dans le tableau ci-dessous.
- Lorsque nous devons nous conformer à une obligation légale ou réglementaire («Conformité à la loi»).
- Lorsque nous avons votre consentement spécifique pour effectuer le traitement aux fins en question («Consentement»).
Généralement, nous ne nous appuyons sur votre consentement comme base légale pour utiliser vos Données Personnelles que dans le cadre de communications de marketing direct.
Nous avons indiqué ci-dessous, sous forme de tableau, les bases juridiques sur lesquelles nous nous appuyons en ce qui concerne les Finalités pertinentes pour lesquelles nous utilisons vos Données Personnelles.
| Finalité | Catégorie(s) de Données Personnelles concernées | Pourquoi faisons-nous cela | Notre base juridique pour cette utilisation des données |
| Réservations/ Inscriptions | • Données didentité • Données de contact • Données de transaction |
Sécuriser et gérer les réservations des clients. | Nécessité contractuelle. |
| Marketing | • Données didentité • Données de contact • Données de marketing et de communication |
Vous envoyer des newsletters et des offres qui, selon nous, pourraient vous intéresser. | Consentement. Nous obtenons le consentement explicite pour vous envoyer des communications marketing. |
| Traiter les paiements pour les cartes-cadeaux | • Données didentité • Données de contact • Données financières • Données de transaction |
Traiter et livrer votre commande. | Nécessité contractuelle. |
| Traiter les paiements anticipés pour les réservations | • Données didentité • Données de contact • Données financières • Données de transaction |
Traiter votre commande, sécuriser une réservation ou payer, ou effectuer un paiement partiel, effectuer une réservation à lavance et allouer correctement ces paiements. | Nécessité contractuelle. |
| Améliorer nos sites | • Données comportementales • Données techniques |
Surveiller lutilisation de nos Sites, améliorer nos Sites et aider à exploiter nos sites plus efficacement, et améliorer votre expérience sur nos Sites. | Intérêts légitimes. Nous avons un intérêt commercial légitime à nous assurer que nos Sites fonctionnent aussi efficacement que possible et que nous améliorons nos Sites sur la base des informations que les utilisateurs nous fournissent quant à leur utilisation de nos Sites. |
| Fournir votre commande, en tenant compte de vos allergies alimentaires, intolérances et préférences | • Données sur les allergies | Nous assurer que nous prenons en compte les informations relatives à vos allergies, intolérances et/ou préférences alimentaires lors de la préparation et de la livraison de votre commande. | Consentement explicite. Nous obtenons votre consentement explicite pour utiliser les données relatives à vos allergies et intolérances alimentaires. Intérêts légitimes. Nous avons un intérêt légitime à prendre en compte vos préférences alimentaires lors de la préparation et de la livraison de votre commande, afin de nous assurer que vous êtes satisfait des services que vous recevez de notre part. |
Que se passe-t-il lorsque vous ne fournissez pas les Données Personnelles requises?
Lorsque nous avons besoin de traiter vos Données Personnelles soit pour nous conformer à la loi, soit pour exécuter les termes dun contrat que nous avons avec vous et si quand on vous le demande, vous ne fournissez pas ces données, Il se pourrait que nous ne puissions pas exécuter le contrat conclu ou à conclure avec vous (par exemple, pour vous fournir les fonctionnalités des Sites).
Le cas échéant, nous pourrions devoir vous empêcher d’utiliser nos Sites, et nous vous le notifierions.
Données Personnelles provenant de sources tierces
En plus des Données Personnelles que nous collectons directement auprès de vous (comme décrit dans la section ci-dessus), nous collectons également certaines de vos Données Personnelles auprès de sources tierces. Ces sources sont ventilées dans le tableau ci-dessous, avec une description indiquant si elles sont ou non accessibles au public.
| Source de données tierce | Accessible au public? | Catégorie(s) ou autres types de données personnelles reçues. |
| Plateformes de réservation en ligne | Non | • Données didentité • Données de contact • Données de transaction |
| Plate-forme dachat de cartes-cadeaux | Non | • Données didentité • Données de contact • Données de transaction |
| Fournisseurs danalyses | Non | • Données comportementales • Données techniques |
Comment nous utilisons les cookies et autres technologies de suivi ou de profilage.
Cookies
Que sont les cookies?
Nous pouvons collecter des informations en utilisant des «cookies». Les cookies sont de petits fichiers de données qu’un site web stocke sur le disque dur de votre ordinateur ou sur votre appareil mobile. Nous pouvons utiliser à la fois des cookies de session (qui expirent lorsque vous fermez votre navigateur Web) et des cookies persistants (qui restent sur votre ordinateur ou appareil mobile jusqu’à ce que vous les supprimiez) pour vous offrir une expérience plus personnelle et interactive sur nos Sites.
Nous utilisons deux grandes catégories de cookies:
- des cookies internes que nous servons directement sur votre ordinateur ou sur votre appareil mobile; et
- des cookies tiers, servis sur nos Sites par nos partenaires ou fournisseurs de services.
Cookies que nous utilisons
Nos Sites utilisent les types de cookies suivants aux fins énoncées ci-dessous:
| Type de cookie | Finalité |
| Cookies essentiels | Ces cookies sont essentiels pour vous fournir des services disponibles sur nos Sites et pour vous permettre d’utiliser certaines de leurs fonctionnalités. |
| Cookies de fonctionnalité | Ces cookies permettent à nos Sites de se souvenir des choix que vous faites lorsque vous utilisez nos Sites, tels que la mémorisation de vos préférences linguistiques. Le but de ces cookies est de vous fournir une expérience plus personnelle et de vous éviter de devoir réintroduire vos préférences à chaque visite de nos Sites. |
| Cookies danalyse et de performance | Ces cookies sont utilisés pour collecter des informations sur le trafic vers nos Sites et la façon dont les utilisateurs utilisent nos Sites. Les informations recueillies via ces cookies n’identifient pas «directement» un visiteur individuel. Toutefois, cela peut rendre ces visiteurs «indirectement identifiables». En effet, les informations collectées sont généralement liées à un identifiant pseudonyme associé à l’appareil que vous utilisez pour accéder à nos Sites. Les informations collectées sont agrégées et anonymes. Elles comprennent le nombre de visiteurs sur nos Sites, les sites web qui les ont aiguillés vers nos Sites, les pages qu’ils ont visitées sur nos Sites, l’heure de la journée à laquelle ils ont visité nos Sites, s’ils ont déjà visité nos Sites auparavant, et autres informations similaires. Nous utilisons ces informations pour aider à exploiter nos Sites plus efficacement, pour recueillir des informations démographiques générales et pour surveiller le niveau dactivité sur nos Sites. Nous utilisons Google Analytics à cette fin. Google Analytics utilise ses propres cookies. Il n’est utilisé que pour améliorer le fonctionnement de nos Sites. Vous pouvez trouver plus dinformations sur les cookies Google Analytics ici: https://developers.google.com/analytics/resources/concepts/gaConceptsCookies Vous pouvez en savoir plus sur la manière dont Google protège vos données ici: www.google.com/analytics/learn/privacy.html. >. |
| Cookies de médias sociaux | Ces cookies sont utilisés lorsque vous partagez des informations à l’aide d’un bouton de partage de médias sociaux ou d’un bouton «like» sur nos Sites ou lorsque vous liez votre compte ou interagissez avec notre contenu sur ou via un site web de réseautage social tel que Facebook, Twitter ou Google . Le réseau social enregistrera ce que vous avez fait. |
Désactivation des cookies
Vous pouvez généralement retirer ou refuser les cookies via les paramètres de votre navigateur. Pour ce faire, suivez les instructions fournies par votre navigateur (généralement situées dans les fonctions «paramètres», «aide», «outils» ou «édition»). De nombreux navigateurs sont configurés pour accepter les cookies jusquà ce que vous modifiiez vos paramètres.
Si vous nacceptez pas nos cookies, vous pourriez rencontrer des inconvénients dans votre utilisation de nos Sites. Par exemple, nos Sites ne se souviennent pas de vos paramètres de langue.
Pour plus dinformations sur les cookies, y compris comment voir quels cookies ont été configurés sur votre ordinateur ou appareil mobile et comment les gérer et les supprimer, visitez www.allaboutcookies.org et www.youronlinechoices.com.
Vous pouvez également empêcher l’utilisation de Google Analytics en liaison avec votre utilisation de nos Sites en téléchargeant et en installant le plugin de navigateur disponible via ce lien: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en-GB
Avec qui nous partageons vos Données Personnelles.
Le tableau ci-dessous décrit avec qui nous partageons vos Données Personnelles, ce que nous partageons et pourquoi nous les partageons.
| Destinataires | Catégorie(s) de Données Personnelles que nous partageons. | Pourquoi nous les partageons | Localisation(s) |
| Systèmes de paiement | • Données financières | Traiter les paiements via des plates-formes tierces conformément à la norme PCI. | • En Europe |
| Plateformes de réservation | • Données didentité • Données de contact |
Nos prestataires de services nous fournissent des systèmes informatiques qui nous aident à gérer nos inscriptions et notre processus de réservation. | • En Europe |
| Plateformes numériques de marketing | • Données didentité • Données de contact |
Nos fournisseurs de services administrent nos communications marketing avec les clients qui ont consenti explicitement à recevoir de telles communications de notre part. | • En Europe |
| Restaurants du Groupe Azumi hors Europe et les plateformes de réservation qu’ils utilisent | • Données didentité • Données de contact |
Nous ne partageons des données avec nos restaurants situés en dehors de lEurope que lorsquun client nous a demandé de le faire, par exemple, pour effectuer une réservation. | • Global |
Transferts de données
Comme vous pouvez le voir ci-dessus, nous partageons vos Données Personnelles avec nos sociétés affiliées au sein du Groupe Azumi et certaines tierces parties externes basées en dehors de l’Espace Économique Européen («Europe»). Tout traitement de vos Données Personnelles par ces parties impliquera une exportation de vos Données Personnelles en dehors de l’Europe.
Nous nous efforçons de veiller à ce que les personnes auxquelles nous fournissons des Données Personnelles les maintiennent assujetties à des mesures de protection et de contrôle appropriées. Chaque fois que nous transférons vos Données Personnelles en dehors de l’Europe, nous nous assurons qu’un degré de protection similaire leur est accordé en veillant à la mise en œuvre d’au moins une des garanties suivantes:
- Nous pouvons transférer vos Données Personnelles vers des pays qui ont été considérés par la Commission européenne comme offrant un niveau de protection adéquat des Données Personnelles. Pour plus de détails, voir Commission européenne: Adéquation de la protection des données à caractère personnel dans les pays hors UE.
- Lorsque nous faisons appel à des prestataires de services en dehors de l’Europe, nous pouvons utiliser des contrats spécifiques approuvés par la Commission européenne, qui confèrent aux Données Personnelles la même protection qu’en Europe. Pour plus de détails, voir Commission européenne: Contrats types pour le transfert de données à caractère personnel vers des pays tiers.
- Lorsque nous faisons appel à des prestataires de services basés aux États-Unis, nous ne pouvons leur transférer des données que s’ils font partie du Bouclier de protection des données les obligeant à fournir une protection similaire aux Données Personnelles partagées entre l’Europe et les États-Unis Pour plus de détails, voir Commission européenne: UE-ÉTATS-UNIS Bouclier de protection des données.
Comment nous conservons en sécurité vos Données Personnelles.
Nous avons mis en place des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées pour empêcher que vos Données Personnelles ne soient accidentellement perdues, utilisées ou consultées de manière non autorisée, modifiées ou divulguées. Nous stockons toutes les informations personnelles que vous fournissez sur des serveurs sécurisés protégés par mot de passe et pare-feu.
Nous limitons laccès à vos Données Personnelles aux employés et autres membres du personnel qui ont un besoin professionnel dy avoir accès. Toutes ces personnes sont soumises à une obligation contractuelle de confidentialité.
Nous avons mis en place des procédures pour faire face à toute violation réelle ou suspectée des Données Personnelles. Dans le cas dune telle violation, nous avons mis en place des systèmes pour travailler avec les organismes de régulation concernés. En outre, dans certaines circonstances (par exemple, lorsque nous sommes légalement tenus de le faire), nous pouvons vous informer des violations affectant vos Données Personnelles.
Combien de temps nous stockons vos Données Personnelles.
Nous ne conserverons vos Données Personnelles que pendant la période où nous avons raisonnablement besoin de les utiliser aux fins énoncées ci-dessus «Comment nous utilisons vos Données Personnelles et pourquoi»., sauf si une période de conservation plus longue est exigée par la loi (par exemple à des fins réglementaires).
Le tableau ci-dessous présente nos pratiques de conservation standard:
| Catégorie de Données Personnelles | Période de conservation |
| Données didentité | Au cas où vous n’auriez pas choisi explicitement de recevoir nos communications marketing ou de conserver vos données dans notre base de données clients, vos données d’identité seraient supprimées dans un délai trente (30) jours à compter de la date de votre dernière visite. |
| Données de contact | Au cas où vous n’auriez pas choisi explicitement de recevoir nos communications marketing ou de conserver vos données dans notre base de données clients, vos données de contact seraient supprimées dans un délai trente (30) jours à compter de la date de votre dernière visite. |
| Données financières | Nous transmettons immédiatement toutes les données financières que vous nous envoyez à nos processeurs de paiement tiers. Nous ne stockons aucune de vos Données Financières. |
| Données de transactions | Nous conservons les données de transactions dans un délai trente (30) jours à compter de la date de votre dernière visite. |
| Données de marketing et de communication | Nous stockons les données marketing et de communication jusquà ce que vous vous désinscriviez de nos communications marketing. |
| Données comportementales | Presque immédiatement après la collecte des données comportementales, nous les anonymisons. Nous conservons ensuite les données comportementales sous forme anonymisée pendant trente-huit (38) mois. |
| Données techniques | Presque immédiatement après la collecte des données techniques, nous les anonymisons. Nous conservons ensuite les données techniques sous forme anonymisée pendant trente-huit (38) mois. |
| Données sur les allergies | Nous conservons les données sur les allergies pendant une période trente (30) jours à compter de la date de votre dernière visite. |
Notre politique à légard des enfants.
Nos Sites ne sont pas destinés aux enfants de moins de 16 ans et nous ne collectons pas sciemment de données relatives aux enfants via nos Sites.
Cependant, vous pouvez nous fournir des données d’identité relatives à des enfants lorsque, par exemple, vous effectuez une réservation pour la fête d’anniversaire d’un enfant, et nous pouvons stocker ces informations sur votre compte. En nous fournissant ces données didentité, vous acceptez d’assumer la responsabilité parentale de cet enfant ou d’être dûment autorisé par le titulaire de la responsabilité parentale de lenfant à nous fournir ces données didentité pour les utiliser à ces fins.
Liens avec des tiers.
Nos Sites peuvent inclure des liens vers des sites web, des plug-ins et des applications tiers. Cliquer sur ces liens ou activer ces connexions peut permettre à des tierces parties de collecter ou de partager vos Données Personnelles. Nous ne contrôlons pas ces sites web de parties tierces et ne sommes pas responsables de leurs déclarations de confidentialité. Lorsque vous quittez notre Site, nous vous encourageons à lire la politique de confidentialité de chaque site que vous visitez.
Azumi Limited, 2018
Annexe:
Azumi – structure de lentreprise
| Nom de la société | Adresse de la société | Nom du restaurant | Adresse du restaurant | Localisation | |
|---|---|---|---|---|---|
| Restaurants existants | Azumi Limited | 150 Aldersgate Street, Londres EC1A 4AB | Zuma London | 5 Raphael St, Knightsbridge, Londres SW7 1DL | Royaume-Uni |
| Wildfire Entertainment Limited | 150 Aldersgate Street, Londres EC1A 4AB | Oblix | The Shard, 31 St. Thomas Street, Londres SE1 9RY | Royaume-Uni | |
| Robata Restaurants Limited | 150 Aldersgate Street, Londres EC1A 4AB | ROKA Charlotte Street | 37 Charlotte St, Fitzrovia, Londres W1T 1RR | Royaume-Uni | |
| ROKA Canary Wharf | Park Pavillion, 4 Park Pavilion, Canada Square, Londres E14 5FW | Royaume-Uni | |||
| Roka Mayfair Limited | 150 Aldersgate Street, Londres EC1A 4AB | ROKA Mayfair | 30 N Audley St, Mayfair, Londres W1K 6RTP | Royaume-Uni | |
| Roka Aldwych Limited | 150 Aldersgate Street, Londres EC1A 4AB | ROKA Aldwych | 71 Aldwych, Londres WC2B 4HN | Royaume-Uni | |
| Inko Nito Broadwick Street Limited | 150 Aldersgate Street, Londres EC1A 4AB | INKO NITO Broadwick Street | 55 Broadwick St, Soho, Londres W1F 9QR | Royaume-Uni | |
| Zuma (Rome) s.r.l | Via Della Fontanella di Borghese 48, Rome, 00186, Italie | Zuma Rome | Via della Fontanella di Borghese, 48, 00186 Rome RM, Italie | Italie | |
| Zuma NYC LLC | 1811 Silverside Road, Wilmington, DE 19810 | Zuma New York | 261 Madison Ave, New York, NY 10016, États-Unis | États-Unis | |
| Zuma Las Vegas LLC | c/o United Corporate Services, Inc., 874 Walker Road, Suite C, Dover, DE 19904 (Comté de Kent) | Zuma Las Vegas | The Cosmopolitan Las Vegas, 3708 Las Vegas Blvd S., Las Vegas, NV 89109, États-Unis | États-Unis | |
| Restaurant japonais Zuma Miami LLC | 8950 SW 74th court Suite 1704 Miami, Floride 33156 États-Unis | Zuma Miami | 270 Biscayne Blvd Way, Miami, FL 33131, États-Unis | États-Unis | |
| Inko Nito Garey St LLC | 18 E 41ST ST FL 11, NEW YORK, NY 10017 | INKO NITO Garey Street | 225-227 S Garey St, Los Angeles, CA 90012, États-Unis | États-Unis | |
| Beach-Chu Hallandale LLC | 1200 SOUTH PINE ISLAND ROAD, PLANTATION, FL 33324 | Etaru Hallandale | 111 S Surf Rd, Hallandale Beach, FL 33009, États-Unis | États-Unis | |
| Zuma Restaurant Ltd | Unit RWV1 (FB), Floor R1, The Galleria, Abu Dhabi Global Market Square, Al Maryah Island, Abu Dhabi, ÉMIRATS ARABES UNIS | Zuma Abu Dhabi | Sowwah Square, Al Maryah Island – Abu Dhabi – Émirats Arabes Unis | ÉMIRATS ARABES UNIS | |
| Zuma Club LLC | Level POD, Gate Village Building 6, Dubai International Financial Centre, Dubai PO BOX 506620, ÉMIRATS ARABES UNIS | Zuma Dubai | Gate Village 06, Podium Level, Al sa’ada St.، DIFC – Dubaï – Émirats Arabes Unis | ÉMIRATS ARABES UNIS | |
| Time Result Investments Limited | Po Box 957, Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, Îles Vierges britanniques | Zuma Hong Kong | Level 5&6 Landmark Atrium, 15 Queen’s Road Central, Central, Hong Kong | Îles Vierges britanniques | |
| Zuma Bangkok Limited | 99, 16th floor, Berli Jucker Building, Soi Rubia, Sukhumvit 42 Road, Phrakanong, Klongtoey, Bangkok 10110, Thaïlande | Zuma Bangkok | 159 Ratchadamri Rd, Pathum WAN, Khet Pathum WAN, Krung Thep Maha Nakhon 10330 | Thaïlande | |
| Zuma Turizm Ve Gida PAZARLAMA | İstinye Mah. İstinye Bayırı Cad. 11 İstinye Park AVM DK:461 Sarıyer, İstanbul | Zuma Istanbul | İstinye Mahallesi Bayır Çıkmazı İstinye Park No:461, 34460 Sarıyer, Istanbul | Turquie | |
| Restaurants en construction | Beach-Chu Las Olas LLC | 1200 SOUTH PINE ISLAND ROAD, PLANTATION, FL 33324 | Etaru Las Olas | Icon Las Olas, Retail 500, East Las Olas Blvd, Ft. Lauderdale, FL. | États-Unis |
| Inko Nito West 3rd Street LLC | 18 E 41ST ST FL 11, NEW YORK, NY 10017 | INKO NITO West 3rd Street | 8422 W 3rd St, Los Angeles, CA 90048, États-Unis | États-Unis | |
| ROKA Restaurant LLC | Bureau no 27-801, Al Aujan Industrial Company Ownership, Burj Khalifa Area. Dubaï Émirats Arabes Unis. | ROKA Dubai | Bâtiment Opus, ME Hotel | ÉMIRATS ARABES UNIS | |
| Azumi LLC | One Dalton Street, Boston, MA 02115 | Zuma Boston | Four Seasons Hotel & Private Residences, One Dalton Street, Boston, MA 02115 | États-Unis | |
| Sociétés mères | Zuma USA LLC | 1811 Silverside Road, Wilmington, DE 19810 | s/o | États-Unis | |
| Zuma Japanese Restaurants Inc | Corporation Trust Company, 1209 Orange St, Wilmington, DE 19801 (Comté de New Castle) | s/o | États-Unis | ||
| Taddeo Trading Limited | Po Box 957, Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, Îles Vierges britanniques | s/o | Îles Vierges britanniques | ||
| Beach-Chu Inc | 160 GREENTREE DR STE 101, DOVER, KENT, DE, 19904 | s/o | États-Unis | ||
| Inko Nito Inc | 160 GREENTREE DR STE 101, DOVER, KENT, DE, 19904 | s/o | États-Unis | ||
| Inko Nito UK Limited | 150 Aldersgate Street, Londres EC1A 4AB | s/o | Royaume-Uni | ||
| ROKA Limited | Po Box 9275, C/o Al Tamimi & Company, Advocates and Legal Consultants, 20th Floor, Maze Tower, Sheikh Zayed Road, Dubaï, ÉMIRATS ARABES UNIS | s/o | ÉMIRATS ARABES UNIS | ||
| Sociétés inactives | ROKA Chelsea Limited | 150 Aldersgate Street, Londres EC1A 4AB | s/o | Royaume-Uni | |
| Taraneete International Limited | 18/F Corporation Square, 8 Lam Lok Street, Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong | s/o | Hong Kong | ||
| Zuma Holdings USA LLC | Société inactive | s/o | États-Unis | ||
| Wildfire Holdings USA LLC | Société inactive | s/o | États-Unis | ||
| Robata Holdings USA LLC | Société inactive | s/o | États-Unis |
